小说《微微一笑很倾城》将翻拍日剧！该剧名为《灰姑娘上线了！》（中！，暂译），由中村里帆、濑户敏树主演，将于1月12日播出。原著小说讲述了某大学计算机系的花呗微微和肖奈在游戏“梦游江湖”中结婚，在现实中相爱的故事。日版《微微一笑很倾城》真是一言难尽。开篇的劣质页游感就差点把人劝退。作为一个沉浸游戏多年的老玩家，很难理解这种游戏能有这般人气。不提简陋的场景和差劲的画质了，单说女主的造型，就令人很难接受。更不用说，双剑交叉喷出火柱的奇葩设定了。魔剑士也只能附魔不能“发波”啊。微微坐在地上卖“大力丸”的桥段，也看得我一头雾水。虽不知道这是原著设计还是改编新加，但怎么看怎么怪异。莫非这就是所谓的“只要我不尴尬，尴尬的就是别人”？跳回现实空间，校园里的故事倒是没什么好说的。依旧是小甜剧的路子，开局就结婚的冲动倒挺契合如今“先婚后爱”的套路。与国产版相比，日剧版男女主的颜值的确是差了一点，但憨憨的样子也挺可爱。至于植入方面，《天谕》的广告还是让人有点出戏。记得中剧版的游戏是《新倩女幽魂》，是一款中式武侠风游戏。到了日剧版，就成了西方魔幻风游戏。不变的是，都是网易的游戏。这么一看，网易的确是真爱了。就是不知道如果再拍其他海外版，网易会不会再植入。要不然下次搞一款枪战版？